Перейти к основному содержанию

Система вознаграждений

Каждая хорошо выполненная работа должна быть вознаграждена. Именно поэтому активные переводчики могут получить бесплатный лицензионный ключ AdGuard и/или подписку на AdGuard VPN.

Чтобы запросить годовой лицензионный ключ AdGuard или годовую подписку на AdGuard VPN, вы должны перевести не менее 500 и 2 500 слов соответственно.

Чтобы узнать, сколько вы перевели, откройте проект, над которым работали, перейдите на вкладку Reports и выберите My Contribution. Для получения лицензии можно суммировать количество слов, переведённых в разных проектах.

Вот как работает наша система вознаграждений

Для первой годовой лицензии AdGuard вам необходимо перевести 500 слов.
Для второй лицензии нужно 1 000 слов, т.е. всего 1 500 слов.
Все последующие лицензии требуют дополнительных 1 500 слов на каждую лицензию.

Для первой годовой подписки на AdGuard VPN вам необходимо перевести 2 500 слов.
Все последующие подписки или продления требуют дополнительных 2 500 слов за каждую подписку.

Просто отправьте запрос на translate@adguard.com, и вы получите лицензию в знак нашей благодарности.

Кроме того, наиболее активные переводчики при желании в будущем могут получить статус пруфридера. А это сулит ещё больше приятных вознаграждений.

Каждый год мы дарим подарки с логотипом AdGuard нашим активным пруфридерам. Если вы хотите стать одним из них, пишите на translate@adguard.com.